A “flip-flop” (used mostly in the United States) or a U-turn (used in the United Kingdom) is a sudden real or apparent change of policy or opinion by a public official, sometimes while trying to claim that both positions are consistent with each other.

(Wikipedia)

Der Rudi-Dutschke-Gedächtnis-Verein springt nun auch auf den fahrenden Zug auf.

Siehe auch: Wie die Mullahs einmal beinahe richtig Ärger bekommen hätten (Titanic).